{"id":20579,"date":"2025-12-11T08:22:21","date_gmt":"2025-12-11T00:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/viox.com\/?p=20579"},"modified":"2025-12-11T08:22:23","modified_gmt":"2025-12-11T00:22:23","slug":"terminal-strip-vs-terminal-block","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/terminal-strip-vs-terminal-block\/","title":{"rendered":"Bornier de raccordement ou bloc de jonction : lequel choisir ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-intro\">\n<p>Si vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 retrouv\u00e9 devant un catalogue de mat\u00e9riel \u00e9lectrique en essayant de comprendre la diff\u00e9rence r\u00e9elle entre une \u201c barrette de connexion \u201d et un \u201c bornier \u201d, vous n'\u00eates pas le seul. Ces termes sont souvent utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable, mais ils d\u00e9signent deux produits distincts avec des m\u00e9thodes de montage, une construction et des cas d'utilisation id\u00e9aux diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Pour les ing\u00e9nieurs \u00e9lectriciens, les tableautiers et les entrepreneurs, choisir le mauvais type peut signifier la n\u00e9cessit\u00e9 de repenser les agencements, de gaspiller de l'espace sur le rail ou de se d\u00e9battre avec des terminaisons de fils incompatibles sur site. La bonne nouvelle ? Une fois que vous comprenez les diff\u00e9rences fondamentales, le choix devient simple.<\/p>\n<p>Ce guide explique exactement ce que sont chaque produit, quand utiliser des barrettes de connexion plut\u00f4t que des borniers, et comment faire le bon choix pour votre prochain panneau de commande ou installation industrielle.<\/p>\n<h2>Qu'est-ce qu'une barrette de connexion ?<\/h2>\n<p>Un <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/fr\/produit\/viox-cm1-terminal-strip\/\"><strong>barrette de connexion<\/strong><\/a>\u2014\u00e9galement appel\u00e9 <strong>barrette \u00e0 barri\u00e8re<\/strong> ou <strong>bornier \u00e0 barri\u00e8re<\/strong>\u2014est une rang\u00e9e de points de terminaison \u00e0 vis mont\u00e9s sur panneau, s\u00e9par\u00e9s par des barri\u00e8res isolantes pour emp\u00eacher les courts-circuits lat\u00e9raux. Consid\u00e9rez-le comme un point de jonction fixe et organis\u00e9 o\u00f9 plusieurs fils se connectent sans se toucher.<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques principales des barrettes de connexion :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Construction mont\u00e9e sur panneau<\/strong>: Des vis ou des boulons fixent la barrette directement sur le ch\u00e2ssis ou la surface du panneau<\/li>\n<li><strong>Barri\u00e8res isolantes<\/strong>: Des s\u00e9parateurs en plastique ou en r\u00e9sine ph\u00e9nolique sur\u00e9lev\u00e9s entre chaque position de borne emp\u00eachent les courts-circuits accidentels<\/li>\n<li><strong>Bornes \u00e0 vis<\/strong>: La plupart utilisent des vis imperdables agissant sur des conducteurs m\u00e9talliques tubulaires log\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur de la barrette<\/li>\n<li><strong>Conception modulaire<\/strong>: De nombreuses s\u00e9ries sont coup\u00e9es \u00e0 la longueur, ce qui vous permet de casser ou de couper la barrette au nombre exact de positions n\u00e9cessaires<\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 face morte<\/strong>: La conception de borne encastr\u00e9e prot\u00e8ge les pi\u00e8ces sous tension contre tout contact accidentel<\/li>\n<li><strong>Plage de c\u00e2bles<\/strong>: Acceptent g\u00e9n\u00e9ralement des conducteurs massifs ou toronn\u00e9s de #6 \u00e0 #26 AWG sans cosses<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les barrettes \u00e0 barri\u00e8re sont un cheval de bataille dans les commandes de moteurs, les alimentations \u00e9lectriques, les bo\u00eetes de jonction et les terminaisons d'\u00e9quipement depuis des d\u00e9cennies. Leur approche simple de vissage et de serrage ne n\u00e9cessite aucun outil sp\u00e9cial, et le serrage m\u00e9canique robuste g\u00e8re les applications \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9 - les valeurs nominales courantes varient de 30A \u00e0 65A selon le pas et la taille du fil.<\/p>\n<p>Le pas typique (espacement centre \u00e0 centre) varie de 8 mm \u00e0 14,5 mm, les espacements plus importants prenant en charge des valeurs nominales de courant plus \u00e9lev\u00e9es et des calibres de fil plus importants. Le pas plus grand rend \u00e9galement le c\u00e2blage sur le terrain plus tol\u00e9rant lorsque vous travaillez avec des gants ou dans des bo\u00eetiers \u00e9troits.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/professional-3d-render-of-viox-barrier-terminal-strip-showing-8-position-dual-row-design-with-screw-terminals-and-insulating-barriers.webp\" alt=\"Professional 3D render of VIOX barrier terminal strip\" \/>\n<figcaption>Figure 1 : Barrette de connexion VIOX (barrette \u00e0 barri\u00e8re) avec conception de montage sur panneau, bornes \u00e0 vis et barri\u00e8res isolantes pour un c\u00e2blage point \u00e0 point s\u00fbr.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>Qu'est-ce qu'un bornier ?<\/h2>\n<p>Un <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/fr\/terminal-block\/\"><strong>bornier<\/strong> <\/a>(dans ce contexte, sp\u00e9cifiquement <strong>Blocs de jonction pour rail DIN<\/strong>) est un connecteur \u00e9lectrique modulaire con\u00e7u pour \u00eatre mont\u00e9 sur des rails m\u00e9talliques standardis\u00e9s - le plus souvent des rails DIN TS35 - \u00e0 l'int\u00e9rieur des armoires de commande et des panneaux de distribution. Contrairement aux barrettes de connexion fixes, les borniers sur rail DIN s'enclenchent sur le rail et peuvent \u00eatre dispos\u00e9s, r\u00e9organis\u00e9s ou retir\u00e9s au fur et \u00e0 mesure de l'\u00e9volution de votre syst\u00e8me.<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques principales des borniers sur rail DIN :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/test.viox.com\/fr\/din-rail\/\">Rail DIN<\/a> montage<\/strong>: Se clipse sur les rails standardis\u00e9s TS35, TS32 ou TS15 avec des pieds \u00e0 ressort ou \u00e0 d\u00e9gagement \u00e0 vis<\/li>\n<li><strong>Assemblage modulaire<\/strong>: Les blocs individuels s'enclenchent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te pour cr\u00e9er des chemins de c\u00e2blage organis\u00e9s ; ajoutez ou supprimez des blocs au besoin<\/li>\n<li><strong>Technologies de terminaison multiples<\/strong>: Disponible en versions \u00e0 vis, \u00e0 ressort et \u00e0 insertion<\/li>\n<li><strong>Accessoires complets<\/strong>: Supports d'extr\u00e9mit\u00e9, bandes de marquage, cavaliers (pour la mise en commun de plusieurs bornes), fiches de test et cloisons<\/li>\n<li><strong>Pas compact<\/strong>: Densit\u00e9 ultra-\u00e9lev\u00e9e possible - certains blocs de signal aussi \u00e9troits que 3,5 mm de large ; les blocs \u00e0 plusieurs niveaux s'empilent verticalement pour \u00e9conomiser de l'espace sur le rail<\/li>\n<li><strong>Large plage de conducteurs<\/strong>: Les blocs traversants standard g\u00e8rent de 0,14 mm\u00b2 \u00e0 25 mm\u00b2 (26-4 AWG) ; les variantes \u00e0 ressort haute intensit\u00e9 atteignent 185 mm\u00b2 (350 kcmil)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les borniers sur rail DIN dominent l'automatisation industrielle, les syst\u00e8mes de gestion des b\u00e2timents, le CVC, la distribution d'\u00e9nergie et les panneaux de commande, car ils \u00e9quilibrent haute densit\u00e9 et flexibilit\u00e9. L'\u00e9cosyst\u00e8me modulaire - y compris les blocs de d\u00e9connexion, les blocs de fusibles et les variantes de capteurs\/actionneurs - vous permet de construire exactement l'architecture de c\u00e2blage dont votre syst\u00e8me a besoin.<\/p>\n<p>Les technologies de terminaison \u00e0 ressort et \u00e0 insertion sont particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9es dans les environnements sujets aux vibrations (construction de machines, ferroviaire, marine) car elles ne n\u00e9cessitent aucun entretien du couple et r\u00e9sistent au desserrage de la connexion au fil du temps.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/professional-3d-render-of-viox-din-rail-terminal-blocks-showing-modular-assembly-on-ts35-rail.webp\" alt=\"Professional 3D render of VIOX DIN rail terminal blocks\" \/>\n<figcaption>Figure 2 : Borniers sur rail DIN VIOX d\u00e9montrant une conception modulaire \u00e0 clipser avec des blocs \u00e0 code couleur pour un c\u00e2blage syst\u00e8me organis\u00e9.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>Principales diff\u00e9rences en un coup d'\u0153il<\/h2>\n<p>Bien que les barrettes de connexion et les borniers servent le m\u00eame objectif de base - connecter les fils de mani\u00e8re s\u00fbre et fiable - leurs philosophies de conception divergent fortement. Voici ce qui les distingue :<\/p>\n<h3>1. M\u00e9thode de montage<\/h3>\n<p><strong>Barrettes de connexion<\/strong> sont <strong>mont\u00e9 sur panneau<\/strong>. Vous percez des trous, positionnez la barrette et la boulonnez ou la vissez directement sur le ch\u00e2ssis, la plaque arri\u00e8re ou la paroi de la bo\u00eete de jonction. Une fois install\u00e9e, la barrette est fix\u00e9e en place.<\/p>\n<p><strong>Bornes de raccordement<\/strong> sont <strong>mont\u00e9 sur rail DIN<\/strong>. Ils se clipsent sur un rail m\u00e9tallique standardis\u00e9 avec un m\u00e9canisme \u00e0 ressort. Vous pouvez faire glisser les blocs le long du rail, en ajouter de nouveaux ou les retirer sans perturber les connexions adjacentes - aucun per\u00e7age n'est requis.<\/p>\n<h3>2. Modularit\u00e9 et flexibilit\u00e9<\/h3>\n<p><strong>Barrettes de connexion<\/strong> sont g\u00e9n\u00e9ralement <strong>unit\u00e9s de longueur fixe<\/strong>. Bien que beaucoup puissent \u00eatre coup\u00e9s \u00e0 la taille avant l'installation, une fois mont\u00e9s, ils restent en place. Ajouter des positions signifie installer une deuxi\u00e8me barrette ailleurs.<\/p>\n<p><strong>Bornes de raccordement<\/strong> sont <strong>infiniment modulaire<\/strong>. Besoin d'ajouter un bloc de fusibles entre deux bornes de signal ? D\u00e9clipsez simplement, ins\u00e9rez le nouveau bloc et remettez tout en place dans l'ordre. Cela les rend id\u00e9aux pour les syst\u00e8mes qui \u00e9voluent ou n\u00e9cessitent des modifications sur le terrain.<\/p>\n<h3>3. Densit\u00e9 et encombrement<\/h3>\n<p><strong>Barrettes de connexion<\/strong> utilisent des espacements de pas plus importants (8-14,5 mm) pour accueillir des bornes \u00e0 vis robustes et assurer un cheminement de fuite\/d\u00e9gagement ad\u00e9quat pour des tensions et des courants plus \u00e9lev\u00e9s. Cela signifie moins de points de connexion par pouce lin\u00e9aire, mais plus d'espace pour les fils \u00e9pais.<\/p>\n<p><strong>Bornes de raccordement<\/strong> atteignent une densit\u00e9 beaucoup plus \u00e9lev\u00e9e. Les blocs de signal standard peuvent \u00eatre aussi \u00e9troits que 3,5 mm, et les conceptions \u00e0 plusieurs niveaux (double \u00e9tage, triple \u00e9tage) empilent les bornes verticalement, ce qui permet d'\u00e9conomiser un espace pr\u00e9cieux sur le rail dans les panneaux encombr\u00e9s.<\/p>\n<h3>4. Technologie de terminaison<\/h3>\n<p><strong>Barrettes de connexion<\/strong> utilisent massivement <strong>pince \u00e0 vis<\/strong> connexions. La vis imperdable appuie directement sur le conducteur ou une barre omnibus tubulaire en laiton. C'est simple, \u00e9prouv\u00e9 et g\u00e8re une force de serrage \u00e9lev\u00e9e - mais n\u00e9cessite un tournevis et des contr\u00f4les de couple p\u00e9riodiques dans les environnements vibratoires.<\/p>\n<p><strong>Bornes de raccordement<\/strong> offrent <strong>vis, ressort et insertion<\/strong> terminaison. Les technologies \u00e0 ressort et \u00e0 insertion ne n\u00e9cessitent aucun entretien, r\u00e9sistent aux vibrations et sont plus rapides \u00e0 c\u00e2bler (aucun tournevis dynamom\u00e9trique n'est n\u00e9cessaire), bien que les variantes \u00e0 vis soient toujours courantes pour la compatibilit\u00e9 et les applications \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<h3>5. \u00c9cosyst\u00e8me d'accessoires<\/h3>\n<p><strong>Barrettes de connexion<\/strong> sont minimalistes. Vous obtenez les bornes et les barri\u00e8res ; l'\u00e9tiquetage et la gestion des c\u00e2bles sont g\u00e9n\u00e9ralement trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<p><strong>Bornes de raccordement<\/strong> sont livr\u00e9s avec un riche catalogue d'accessoires : \u00e9querres d'extr\u00e9mit\u00e9, plaques de s\u00e9paration, bandes de marquage (imprim\u00e9es ou inscriptibles), barres de pontage (pour la mise en commun des bornes adjacentes), fiches de test et accessoires de rail DIN. Cet \u00e9cosyst\u00e8me prend en charge des configurations de panneaux syst\u00e9matiques et maintenables.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/side-by-side-comparison-of-terminal-strip-vs-din-rail-terminal-block-highlighting-key-structural-differences.webp\" alt=\"Side-by-side comparison of terminal strip vs DIN rail terminal block\" \/>\n<figcaption>Figure 3 : Comparaison directe montrant un bornier (\u00e0 gauche) avec une construction \u00e0 montage sur panneau par rapport \u00e0 des borniers sur rail DIN (\u00e0 droite) avec un syst\u00e8me modulaire de montage sur rail.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>Bornier vs Bornier : Comparaison des caract\u00e9ristiques<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Fonctionnalit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td><strong>Bornier (Barrette de connexion)<\/strong><\/td>\n<td><strong>Bornier (Rail DIN)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Montage<\/strong><\/td>\n<td>Montage sur panneau\/ch\u00e2ssis (per\u00e7age et vissage)<\/td>\n<td>Clip sur rail DIN (TS35\/TS32\/TS15)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Modularit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>Longueur fixe (coup\u00e9 \u00e0 la taille avant l'installation)<\/td>\n<td>Infiniment modulaire (ajouter\/supprimer des blocs)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pas typique<\/strong><\/td>\n<td>8-14.5mm<\/td>\n<td>3.5mm \u00e0 10mm (options multi-niveaux)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Cessation d'activit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>Serrage \u00e0 vis (vis captive sur la barre omnibus)<\/td>\n<td>Vis, serrage \u00e0 ressort, enfichable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Gamme actuelle<\/strong><\/td>\n<td>30-65A typique<\/td>\n<td>0.5A (signal) \u00e0 300A+ (puissance)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Plage de tension<\/strong><\/td>\n<td>Jusqu&#039;\u00e0 600 V<\/td>\n<td>Jusqu'\u00e0 1000V (selon la s\u00e9rie)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Taille du fil<\/strong><\/td>\n<td>#6 \u00e0 #26 AWG (solide\/toronn\u00e9)<\/td>\n<td>0.14mm\u00b2 \u00e0 185mm\u00b2 (26 AWG \u00e0 350 kcmil)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Accessoires<\/strong><\/td>\n<td>Minimal (couvercles, \u00e9tiquettes de base)<\/td>\n<td>\u00c9tendu (\u00e9querres d'extr\u00e9mit\u00e9, cavaliers, fiches de test, syst\u00e8mes de marquage)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Vitesse d'installation<\/strong><\/td>\n<td>Mod\u00e9r\u00e9e (n\u00e9cessite per\u00e7age, positionnement)<\/td>\n<td>Rapide (enclenchement sur rail, bornes enfichables)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Modification sur le terrain<\/strong><\/td>\n<td>Difficile (fixe une fois mont\u00e9)<\/td>\n<td>Facile (d\u00e9clipser, r\u00e9organiser, ajouter des blocs)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>R\u00e9sistance aux vibrations<\/strong><\/td>\n<td>Bon (avec un couple appropri\u00e9)<\/td>\n<td>Excellent (versions \u00e0 ressort\/enfichables)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Quand utiliser les borniers<\/h2>\n<p>Les borniers excellent dans les sc\u00e9narios o\u00f9 <strong>la simplicit\u00e9, la robustesse et la capacit\u00e9 de courant \u00e9lev\u00e9<\/strong> comptent plus que la modularit\u00e9 ou la densit\u00e9 ultra-compacte. Voici o\u00f9 ils brillent :<\/p>\n<h3>1. Distribution d'\u00e9nergie simple<\/h3>\n<p>Lorsque vous devez diviser une seule alimentation entrante en plusieurs circuits sortants, comme la distribution de la phase, du neutre et de la terre dans une bo\u00eete de jonction, un bornier fournit une solution simple et \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9. Le grand pas et les bornes \u00e0 vis robustes g\u00e8rent facilement les conducteurs d'alimentation de #6 \u00e0 #10 AWG.<\/p>\n<h3>2. Points de terminaison d'\u00e9quipement<\/h3>\n<p>Les fabricants de moteurs, de pompes, d'unit\u00e9s HVAC et de machines industrielles montent souvent des borniers directement sur le ch\u00e2ssis de l'\u00e9quipement pour fournir des points de connexion de c\u00e2blage sur le terrain. La conception \u00e0 montage sur panneau s'int\u00e8gre proprement dans le bo\u00eetier de l'\u00e9quipement, et les bornes \u00e0 vis s'adaptent \u00e0 un large \u00e9ventail de pratiques de c\u00e2blage des entrepreneurs.<\/p>\n<h3>3. Bo\u00eetes de jonction fixes<\/h3>\n<p>Dans les applications o\u00f9 la disposition du c\u00e2blage est stable et ne changera pas, comme les bo\u00eetes de distribution r\u00e9sidentielles ou commerciales l\u00e9g\u00e8res, les borniers offrent une solution fiable et rentable sans avoir besoin d'une infrastructure de rail DIN.<\/p>\n<h3>4. Environnements \u00e0 fortes vibrations (avec un couple appropri\u00e9)<\/h3>\n<p>Bien que les bornes \u00e0 vis dans les environnements vibratoires n\u00e9cessitent des v\u00e9rifications p\u00e9riodiques du couple, les connexions de borniers correctement serr\u00e9es peuvent supporter des vibrations mod\u00e9r\u00e9es si vous respectez les sp\u00e9cifications de couple du fabricant et utilisez des rondelles frein ou un compos\u00e9 de blocage de filetage le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<h3>5. Projets soucieux du budget<\/h3>\n<p>Les borniers sont g\u00e9n\u00e9ralement moins chers par point de connexion que les borniers sur rail DIN, surtout si l'on tient compte du co\u00fbt du rail DIN, des \u00e9querres d'extr\u00e9mit\u00e9 et des autres accessoires. Pour les applications de c\u00e2blage simples et fixes, cet avantage de co\u00fbt peut \u00eatre significatif.<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong>: Choisissez les borniers lorsque vous avez besoin de terminaisons \u00e0 vis robustes et \u00e0 courant \u00e9lev\u00e9 pour un c\u00e2blage point \u00e0 point simple, et que l'application ne n\u00e9cessite pas de modifications fr\u00e9quentes ou une densit\u00e9 ultra-\u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<h2>Quand utiliser les borniers (Rail DIN)<\/h2>\n<p>Les borniers sur rail DIN sont la solution id\u00e9ale lorsque <strong>la modularit\u00e9, l'organisation, la densit\u00e9 et la maintenabilit\u00e9 \u00e0 long terme<\/strong> guident votre conception. Voici o\u00f9 ils offrent le plus de valeur :<\/p>\n<h3>1. Panneaux de commande et syst\u00e8mes d'automatisation<\/h3>\n<p>Les panneaux de commande industriels, les syst\u00e8mes PLC, les BMS et les armoires de contr\u00f4le de processus b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9norm\u00e9ment des borniers sur rail DIN. La conception modulaire vous permet d'organiser le c\u00e2blage d'E\/S de mani\u00e8re logique, d'utiliser des blocs \u00e0 code couleur pour diff\u00e9rents types de signaux et d'ajouter des blocs de sectionnement ou de fusibles en ligne au besoin. Les syst\u00e8mes d'\u00e9tiquetage permettent de suivre des centaines de fils.<\/p>\n<h3>2. C\u00e2blage de signaux \u00e0 haute densit\u00e9<\/h3>\n<p>Lorsque vous terminez des douzaines ou des centaines de signaux \u00e0 faible courant (entr\u00e9es de capteurs, sorties de relais, lignes de communication), les blocs sur rail DIN avec un pas de 3.5 \u00e0 6 mm regroupent beaucoup plus de connexions dans un espace de panneau limit\u00e9 que les borniers ne pourraient jamais le faire. Les blocs multi-niveaux doublent ou triplent cette densit\u00e9 verticalement.<\/p>\n<h3>3. Syst\u00e8mes qui \u00e9voluent ou n\u00e9cessitent des modifications sur le terrain<\/h3>\n<p>Si votre installation va cro\u00eetre avec le temps, ou si le d\u00e9pannage et le rec\u00e2blage sont courants (pensez aux phases de mise en service, aux usines pilotes ou au prototypage), la possibilit\u00e9 de d\u00e9clipser, de r\u00e9organiser ou d'ins\u00e9rer de nouveaux blocs sans percer ni perturber le c\u00e2blage adjacent est inestimable.<\/p>\n<h3>4. Environnements sujets aux vibrations<\/h3>\n<p>Les constructeurs de machines, les syst\u00e8mes ferroviaires, les applications marines et les \u00e9quipements mobiles b\u00e9n\u00e9ficient des borniers \u00e0 ressort ou enfichables. Ces technologies de connexion sont intrins\u00e8quement r\u00e9sistantes aux vibrations et ne n\u00e9cessitent aucun entretien : pas de rev\u00e9rification du couple, pas de vis desserr\u00e9es.<\/p>\n<h3>5. Fonctions de circuit mixtes<\/h3>\n<p>Besoin d'int\u00e9grer des blocs de terre, des blocs de fusibles, des blocs de sectionnement et des blocs d'alimentation de capteurs\/actionneurs dans une seule s\u00e9rie organis\u00e9e ? Les syst\u00e8mes de rail DIN vous permettent de m\u00e9langer et d'assortir les blocs fonctionnels de mani\u00e8re transparente. Les barres de pontage mettent en commun les bornes adjacentes (par exemple, en reliant tous les blocs de terre ou en distribuant une alimentation 24V DC sur plusieurs circuits).<\/p>\n<p><strong>Conclusion<\/strong>: Choisissez les borniers sur rail DIN lorsque vous avez besoin de syst\u00e8mes de c\u00e2blage modulaires, \u00e0 haute densit\u00e9 et maintenables avec une prise en charge \u00e9tendue des accessoires, en particulier pour les panneaux de commande, l'automatisation et toute application o\u00f9 des changements futurs sont probables.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/industrial-control-panel-showing-din-rail-terminal-blocks-in-real-world-application-with-organized-wiring.webp\" alt=\"Industrial control panel showing DIN rail terminal blocks\" \/>\n<figcaption>Figure 4 : Borniers VIOX install\u00e9s dans une armoire de commande industrielle, d\u00e9montrant l'architecture de c\u00e2blage organis\u00e9e et maintenable permise par les syst\u00e8mes de rail DIN.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>Comment choisir : Cadre de d\u00e9cision<\/h2>\n<p>Vous n'\u00eates toujours pas s\u00fbr du produit qui convient \u00e0 votre projet ? Parcourez ce cadre de d\u00e9cision rapide :<\/p>\n<h3>\u00c9tape 1 : \u00c9valuez votre infrastructure de montage<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Avez-vous d\u00e9j\u00e0 des rails DIN install\u00e9s ?<\/strong> \u2192 Les borniers sur rail DIN sont le choix naturel.<\/li>\n<li><strong>S'agit-il d'une application de montage sur ch\u00e2ssis ou sur panneau sans rail ?<\/strong> \u2192 Les barrettes de connexion s'int\u00e8grent directement.<\/li>\n<li><strong>Concevez-vous un nouveau panneau \u00e0 partir de z\u00e9ro ?<\/strong> \u2192 D\u00e9terminez si une infrastructure modulaire de rail DIN justifie l'investissement initial pour une flexibilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9tape 2 : \u00c9valuez la complexit\u00e9 et la densit\u00e9 du c\u00e2blage<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Distribution d'\u00e9nergie simple (moins de 20 points de connexion) ?<\/strong> \u2192 Les barrettes de connexion sont plus simples et plus rentables.<\/li>\n<li><strong>C\u00e2blage de signal haute densit\u00e9 (plus de 50 connexions) ?<\/strong> \u2192 Les borniers sur rail DIN permettent de gagner de la place et d'am\u00e9liorer l'organisation.<\/li>\n<li><strong>Types de circuits mixtes (alimentation, signal, terre, fusible) ?<\/strong> \u2192 L'\u00e9cosyst\u00e8me modulaire du rail DIN g\u00e8re cela avec \u00e9l\u00e9gance.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9tape 3 : Tenez compte des changements futurs<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>C\u00e2blage fixe qui ne changera pas ?<\/strong> \u2192 Les barrettes de connexion fonctionnent bien.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9voyez-vous des modifications, des extensions ou des rec\u00e2blages de d\u00e9pannage ?<\/strong> \u2192 La modularit\u00e9 des borniers sur rail DIN est rapidement rentabilis\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9tape 4 : Tenez compte des vibrations et de la maintenance<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Environnement \u00e0 faibles vibrations ?<\/strong> \u2192 Les deux options fonctionnent ; les bornes \u00e0 vis ont fait leurs preuves.<\/li>\n<li><strong>Vibrations \u00e9lev\u00e9es (machines, v\u00e9hicules, marine) ?<\/strong> \u2192 Les borniers sur rail DIN \u00e0 ressort ou \u00e0 insertion \u00e9liminent la maintenance.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9tape 5 : Budget et co\u00fbt total de possession<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Budget serr\u00e9, application simple ?<\/strong> \u2192 Les barrettes de connexion co\u00fbtent moins cher par connexion.<\/li>\n<li><strong>Avez-vous besoin d'\u00e9tiquetage, de mise en commun, de points de test ou d'une extension future ?<\/strong> \u2192 L'\u00e9cosyst\u00e8me d'accessoires du rail DIN et les \u00e9conomies de main-d'\u0153uvre lors des modifications justifient un co\u00fbt initial plus \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/decision-flowchart-for-selecting-between-terminal-strips-and-din-rail-terminal-blocks.webp\" alt=\"Decision flowchart for selecting between terminal strips and DIN rail terminal blocks\" \/>\n<figcaption>Figure 5 : Organigramme du guide de s\u00e9lection pour aider les ing\u00e9nieurs et les tableautiers \u00e0 choisir la solution de connexion de bornes optimale en fonction des exigences de l'application.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<h2>Standards and Compliance<\/h2>\n<p>Les barrettes de connexion et les borniers sur rail DIN doivent r\u00e9pondre \u00e0 des normes de s\u00e9curit\u00e9 et de performance rigoureuses. La compr\u00e9hension de ces normes vous aide \u00e0 s\u00e9lectionner des composants qui passent l'inspection et fonctionnent de mani\u00e8re fiable :<\/p>\n<p><strong>UL 1059<\/strong> (Am\u00e9rique du Nord) : Norme de s\u00e9curit\u00e9 des composants pour les borniers et les connecteurs. D\u00e9finit l'espacement (distances de fuite et de d\u00e9gagement) par groupe d'utilisation et tension, ainsi que les limites d'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature et les tests de tenue di\u00e9lectrique.<\/p>\n<p><strong>IEC 60947-7-1<\/strong>: Norme internationale pour les borniers \u00e0 vis et sans vis pour conducteurs en cuivre. Couvre les essais m\u00e9caniques, \u00e9lectriques et thermiques.<\/p>\n<p>Dans les panneaux de commande industriels UL 508A (\u00c9tats-Unis), le panneau doit d\u00e9clarer un SCCR (courant de court-circuit assign\u00e9). Les syst\u00e8mes de rail DIN haut de gamme peuvent avoir des valeurs SCCR document\u00e9es de 100 kA ou plus, ce qui permet d'obtenir des valeurs SCCR de panneau plus \u00e9lev\u00e9es lorsqu'ils sont associ\u00e9s \u00e0 une protection en amont appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>V\u00e9rifiez toujours que les produits de bornes que vous sp\u00e9cifiez sont homologu\u00e9s pour votre r\u00e9gion et votre application (UL, CE, CSA, etc.).<\/p>\n<h2>Choisissez en fonction de l'architecture de votre syst\u00e8me<\/h2>\n<p>La question \u201c barrette de connexion ou bornier \u201d ne consiste pas \u00e0 savoir quel produit est le meilleur, mais plut\u00f4t lequel correspond \u00e0 l'architecture de votre syst\u00e8me et \u00e0 votre r\u00e9alit\u00e9 op\u00e9rationnelle.<\/p>\n<p><strong>Choisissez des barrettes de connexion<\/strong> lorsque vous avez besoin de terminaisons \u00e0 vis simples et robustes pour le c\u00e2blage fixe, la distribution d'\u00e9nergie ou les points de terminaison d'\u00e9quipement. Elles offrent une fiabilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e \u00e0 moindre co\u00fbt pour les applications qui ne n\u00e9cessitent pas de c\u00e2blage de signal dense ou de modifications fr\u00e9quentes.<\/p>\n<p><strong>Choisissez des borniers sur rail DIN<\/strong> lorsque la modularit\u00e9, la haute densit\u00e9, la maintenabilit\u00e9 et l'\u00e9volution du syst\u00e8me sont importantes. L'investissement initial dans l'infrastructure et les accessoires de rail DIN est rentabilis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une installation plus rapide (en particulier avec les bornes \u00e0 ressort\/\u00e0 insertion), une organisation plus propre et la possibilit\u00e9 de modifier les syst\u00e8mes sans les reconcevoir.<\/p>\n<p>De nombreuses installations utilisent <strong>les deux<\/strong>: des barrettes de connexion pour la distribution d'\u00e9nergie principale et les points d'interface d'\u00e9quipement, des borniers sur rail DIN pour le c\u00e2blage de commande et les terminaisons de signal \u00e0 l'int\u00e9rieur du panneau.<\/p>\n<div data-blocksuite-snapshot=\"N4Iglgtghg5gpgegA4DsYgFwhAGhAIQBkB5AYQGkBlAVQEkAVAUQUoDkBBABUoAlj7MIYAB0QAZxRQkYgBYB7AC6iMIkAoCeSOMtFiANmADG23KIDucgE4BrMUijHaAEx0gAjAHYobgEYAWOAAGAFonACYAVj9gvz8oaPjAsOCAZj8AM0MUqAA2JwinNz9RHFF7eGdXQwBxMQANYjc6igAtQIAlAFcoYMhiP0ZqEtFDORQFOHHlAG1VDS1XHz05Q2th8BdMUXX0vSgANzlOy1codPSwFDgMFEUTUpAkSzlpZWAAXwfDGTA9J0tJjM5poTBhREsVmtTBtXKQ3MQ5DJ8DJagAPHZ7Q7HU7nS7XeyWWCEpAydb7OCWMRgMbKNwPJ4vMRvUTzUEsuCopTQiac5kgAAkENWYk6YAmGEuE0skj0GB5Cn5ygUlk6cAeTjgegUUCBokuYgpXLBIHYCgABAA1WjEOpmxh6OCGZVGHBmsxwM3QFCddIOBTHD0+RQyM1SiCXKB6M1iZ3SM1QFBOM0AEVorDNhN+oYp4ZlZqFtnzoq1obknrgcHN1EI8cTZtojFI0e1iaglicYgAdGaAOoySv9yxm9RHADkAKLvyclxg8ejkCQDrNACtOigndSUPm5KizVY56MIIuOfHOgo5NAFJvo+oY3AIK7vnI5FS0KH+xmwDAZOawxGr2M2bfLcywwOoZrpM8EDvh6MZtuaYgHHAYihpAapmqMMaugmSb9lATgOP2KFOHIZhbgoH4GFcnaiO8AC6nwjHIeh7NIcCbBgvp6AaDwQJWUAYIYAJQBMTimrSHg5H4AAcORhNJYQeH4YQAJy8fxgnCaJ+DqK4OTSW4YTrHx2oYJ0SAEaJ4mYJ4UmyfJOSBBEgQeOppnmZZ7E6XpBlGSAjEgN8U4AigMwMeFAUQj4TKYB87y4GoHIKAgAD6twASgwTysEDJOJ0G5jIIqgFvQIKuPK6zsWKM4zNMoisIo170ElZpgCh6XRuZSBWKJpb5h6HLdZYvWQReZr4MsqyUKKEwlNMdELfF7xAA\">\n<div class=\"affine-paragraph-block-container\">\n<p>Chez VIOX Electric, nous fabriquons \u00e0 la fois des barrettes de connexion et des borniers sur rail DIN construits pour r\u00e9pondre aux normes UL et CEI. Que vous construisiez une simple bo\u00eete de jonction ou un syst\u00e8me d'automatisation complexe, choisir la bonne technologie de terminaison d\u00e8s le d\u00e9part permet d'\u00e9conomiser du temps, de l'argent et des maux de t\u00eate \u00e0 long terme.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you&#8217;ve ever stood in front of an electrical supply catalog trying to figure out the actual difference between a &#8220;terminal strip&#8221; and a &#8220;terminal block,&#8221; you&#8217;re not alone. These terms get thrown around interchangeably\u2014but they refer to two distinct products with different mounting methods, construction, and ideal use cases. For electrical engineers, panel builders, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20579"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20584,"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20579\/revisions\/20584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}