{"id":21245,"date":"2026-01-07T02:20:44","date_gmt":"2026-01-06T18:20:44","guid":{"rendered":"https:\/\/viox.com\/?p=21245"},"modified":"2026-01-07T02:20:46","modified_gmt":"2026-01-06T18:20:46","slug":"single-phase-vs-three-phase-ats-selection-guide-2p-3p-4p","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.viox.com\/es\/single-phase-vs-three-phase-ats-selection-guide-2p-3p-4p\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de selecci\u00f3n de ATS monof\u00e1sico vs. trif\u00e1sico: \u00bfCu\u00e1ndo elegir 2P, 3P o 4P?"},"content":{"rendered":"<div class=\"product-intro\">\n<h2>Sistemas el\u00e9ctricos monof\u00e1sicos y trif\u00e1sicos<\/h2>\n<h3>Sistemas Monof\u00e1sicos (1P+N): Aplicaciones de 220-240V<\/h3>\n<p>Los sistemas de energ\u00eda monof\u00e1sicos operan a 220-240V y constan de un conductor de fase (L1) y un conductor neutro (N). Estos sistemas normalmente requieren un <strong>interruptor de transferencia autom\u00e1tica de 2 polos (2P)<\/strong> que conmuta tanto el conductor de fase como el neutro simult\u00e1neamente.<\/p>\n<p><strong>Aplicaciones principales:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Edificios residenciales y apartamentos<\/li>\n<li>Peque\u00f1as oficinas comerciales (con un servicio inferior a 100A)<\/li>\n<li>Veh\u00edculos recreativos (RV) y casas m\u00f3viles<\/li>\n<li>Equipos y electrodom\u00e9sticos de baja potencia<\/li>\n<li>Energ\u00eda de respaldo para cargas esenciales del hogar<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los sistemas monof\u00e1sicos tienen una capacidad de entrega de energ\u00eda limitada, que normalmente alcanza un m\u00e1ximo de 100A de servicio (24kW a 240V). Para aplicaciones de energ\u00eda de respaldo residencial, un ATS de 2P proporciona una protecci\u00f3n adecuada al conmutar entre fuentes de la red el\u00e9ctrica y del generador.<\/p>\n<h3>Sistemas Trif\u00e1sicos (3P+N): Energ\u00eda Industrial de 380-415V<\/h3>\n<p>Los sistemas de energ\u00eda trif\u00e1sicos entregan 380-415V a trav\u00e9s de tres conductores de fase (L1, L2, L3) m\u00e1s un conductor neutro (N). Estos sistemas requieren un <strong>interruptor de transferencia autom\u00e1tica de 3 polos (3P) o 4 polos (4P)<\/strong>, dependiendo de si es necesario conmutar el neutro, una decisi\u00f3n cr\u00edtica que afecta la seguridad y la fiabilidad del sistema.<\/p>\n<p><strong>Aplicaciones principales:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Instalaciones de fabricaci\u00f3n y plantas industriales<\/li>\n<li>Edificios comerciales con sistemas HVAC<\/li>\n<li>Centros de datos e instalaciones de telecomunicaciones<\/li>\n<li>Instalaciones que operan motores trif\u00e1sicos (bombas, compresores, enfriadores)<\/li>\n<li>Instalaciones solares fotovoltaicas a gran escala con <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/hybrid-inverter-ats-wiring-guide-2-wire-start-neutral-bonding\/\">sistemas de inversores h\u00edbridos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; text-align: left;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>El Tipo De Sistema De<\/th>\n<th>Voltaje<\/th>\n<th>Conductores<\/th>\n<th>ATS t\u00edpico<\/th>\n<th>Capacidad de carga m\u00e1xima<\/th>\n<th>Aplicaciones Comunes<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>De Una Sola Fase<\/td>\n<td>220-240 V<\/td>\n<td>L1 + N<\/td>\n<td>2P<\/td>\n<td>Hasta 24kW<\/td>\n<td>Residencial, peque\u00f1o comercial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>De Tres Fases<\/td>\n<td>380-415V<\/td>\n<td>L1 + L2 + L3 + N<\/td>\n<td>3P o 4P<\/td>\n<td>Hasta 400kW+<\/td>\n<td>Industrial, comercial grande<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bif\u00e1sico<\/td>\n<td>120\/240V<\/td>\n<td>L1 + L2 + N<\/td>\n<td>3P (especial)<\/td>\n<td>Hasta 48kW<\/td>\n<td>Residencial en Norteam\u00e9rica<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<figure style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/Single-phase-2P-vs-three-phase-4P-automatic-transfer-switches-comparison-in-industrial-setting.webp\" alt=\"Single-phase 2P vs three-phase 4P automatic transfer switches comparison in industrial setting\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"><figcaption style=\"font-style: italic; color: #555; margin-top: 8px;\">Figura 1: Comparaci\u00f3n de un tablero de distribuci\u00f3n ATS de 2 polos residencial y un panel de aparamenta ATS de 4 polos industrial.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>El dilema del \u201c4\u00ba polo\u201d: Selecci\u00f3n de ATS de 3P frente a 4P<\/h2>\n<p>Aqu\u00ed es donde se producen la mayor\u00eda de los errores de especificaci\u00f3n. La decisi\u00f3n entre un ATS de 3 polos y uno de 4 polos cambia fundamentalmente la forma en que su sistema gestiona la conexi\u00f3n a tierra del neutro y la protecci\u00f3n contra fallos.<\/p>\n<h3>ATS de 3 polos: Fases conmutadas, neutro s\u00f3lido<\/h3>\n<p>Un ATS de 3P conmuta solo los tres conductores de fase (L1, L2, L3) mientras deja el conductor neutro como una <strong>conexi\u00f3n de paso directo s\u00f3lida<\/strong> entre ambas fuentes de energ\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Configuraci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Interruptores: L1, L2, L3<\/li>\n<li>Paso directo: Neutro (N)<\/li>\n<li>Conexi\u00f3n a tierra: Punto de conexi\u00f3n \u00fanico en la entrada de servicio<\/li>\n<li>Generador: Neutro NO conectado a tierra (neutro flotante)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Limitaci\u00f3n Cr\u00edtica:<\/strong><br \/>\n    Cuando se utiliza un ATS de 3P, el neutro del generador <strong>no debe estar conectado a tierra<\/strong> en el generador. Toda la conexi\u00f3n del neutro a tierra se produce \u00fanicamente en la entrada de servicio de la red el\u00e9ctrica. Esto crea un sistema no derivado por separado donde el generador comparte la referencia de conexi\u00f3n a tierra de la red el\u00e9ctrica.<\/p>\n<p><strong>Riesgos de ATS de 3P con neutro s\u00f3lido:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Formaci\u00f3n de bucle de tierra<\/strong>: Cuando los neutros de la red el\u00e9ctrica y del generador se conectan a trav\u00e9s del bus neutro s\u00f3lido, cualquier diferencia de potencial de voltaje entre los dos sistemas de conexi\u00f3n a tierra crea corrientes circulantes. Esto es especialmente problem\u00e1tico en <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/hybrid-inverter-ats-wiring-guide-2-wire-start-neutral-bonding\/\">sistemas h\u00edbridos solares-bater\u00eda<\/a> donde el inversor puede introducir corrientes de compensaci\u00f3n de CC.<\/li>\n<li><strong>Incompatibilidad con RCD\/GFCI<\/strong>: <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/what-is-the-difference-between-mcb-mccb-rcb-rcd-rccb-and-rcbo\/\">Los interruptores autom\u00e1ticos diferenciales (RCCB)<\/a> miden el desequilibrio de corriente entre los conductores de fase y neutro. Con un neutro s\u00f3lido, las corrientes de falla pueden regresar a trav\u00e9s de rutas alternativas, causando disparos intempestivos o, lo que es peor, la falta de disparo durante fallas a tierra reales.<\/li>\n<li><strong>Diferencias de potencial del neutro<\/strong>: Si el generador y la red el\u00e9ctrica tienen diferentes impedancias de conexi\u00f3n a tierra (com\u00fan en generadores m\u00f3viles o instalaciones temporales), el neutro puede flotar a voltajes peligrosos cuando la fuente desenergizada todav\u00eda est\u00e1 conectada a trav\u00e9s del bus neutro.<\/li>\n<li><strong>Conflictos de rel\u00e9 de falla a tierra<\/strong>: Los sistemas con <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/understanding-ground-fault-protection\/\">protecci\u00f3n contra fallas a tierra<\/a> en ambas fuentes ver\u00e1n falsas corrientes de falla a tierra que fluyen a trav\u00e9s de la ruta neutra de la fuente desenergizada, lo que podr\u00eda disparar dispositivos de protecci\u00f3n innecesariamente.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>ATS de 4 polos: Aislamiento completo de la fuente<\/h3>\n<p>Un ATS de 4P conmuta <strong>los cuatro conductores<\/strong>: L1, L2, L3 y neutro. Esto crea sistemas derivados separadamente y aislados el\u00e9ctricamente.<\/p>\n<p><strong>Configuraci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Interruptores: L1, L2, L3, N<\/li>\n<li>Paso directo: Ninguno (aislamiento completo)<\/li>\n<li>Puesta a tierra: Conexi\u00f3n a tierra separada en cada fuente<\/li>\n<li>Generador: Neutro conectado a tierra en el generador<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ventajas de la configuraci\u00f3n de 4 polos:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Cumplimiento del sistema derivado separadamente<\/strong>: Cada fuente de energ\u00eda (red el\u00e9ctrica, generador, inversor solar) se convierte en un sistema derivado separadamente independiente con su propia conexi\u00f3n neutro-tierra. Esto cumple con los requisitos del Art\u00edculo 250.30 del NEC y elimina las rutas de tierra paralelas.<\/li>\n<li><strong>Prevenci\u00f3n de bucles de tierra<\/strong>: Al desconectar completamente la fuente inactiva, no pueden fluir corrientes circulantes entre diferentes sistemas de puesta a tierra. Esto es cr\u00edtico en <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/hybrid-inverter-ats-wiring-guide-2-wire-start-neutral-bonding\/\">sistemas h\u00edbridos solares<\/a> donde las fuentes basadas en inversores pueden introducir arm\u00f3nicos o componentes de CC.<\/li>\n<li><strong>Compatibilidad con la protecci\u00f3n RCD<\/strong>: Los dispositivos de protecci\u00f3n contra fallas a tierra funcionan correctamente porque la protecci\u00f3n de cada fuente ve solo sus propias corrientes de falla, sin interferencia de la ruta de tierra de la fuente alternativa.<\/li>\n<li><strong>Estabilidad de la referencia de voltaje<\/strong>: Cada fuente establece su propia referencia de neutro estable, eliminando las fluctuaciones de voltaje causadas por las diferencias de potencial de neutro entre las fuentes.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Recomendaci\u00f3n de ingenier\u00eda de VIOX<\/h3>\n<p><strong>Para sistemas h\u00edbridos solares-bater\u00eda, instalaciones de respaldo de generadores y cualquier aplicaci\u00f3n que utilice m\u00faltiples fuentes de energ\u00eda, VIOX recomienda encarecidamente los conmutadores de transferencia autom\u00e1tica de 4 polos.<\/strong><\/p>\n<p>El aumento marginal del costo (t\u00edpicamente entre un 15 y un 25% m\u00e1s que las unidades 3P) es insignificante en comparaci\u00f3n con la eliminaci\u00f3n de problemas de bucle de tierra, disparos molestos de RCD y posibles da\u00f1os al equipo debido a desequilibrios de voltaje de neutro. En nuestras pruebas de campo con m\u00e1s de 2000 <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/what-is-a-pv-combiner-box-and-why-your-solar-system-cant-function-without-one\/\">caja combinadora solar<\/a> instalaciones, los sistemas que utilizan configuraciones ATS de 4P mostraron un 92% menos de llamadas de servicio relacionadas con la conexi\u00f3n a tierra en comparaci\u00f3n con las configuraciones de 3P.<\/p>\n<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; text-align: left;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Caracter\u00edstica<\/th>\n<th>ATS de 3 polos<\/th>\n<th>ATS de 4 polos<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Fases conmutadas<\/strong><\/td>\n<td>L1, L2, L3<\/td>\n<td>L1, L2, L3, N<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Manejo neutral<\/strong><\/td>\n<td>Paso directo s\u00f3lido<\/td>\n<td>Conmutado (aislado)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Conexi\u00f3n N-G del generador<\/strong><\/td>\n<td>Debe ser removida<\/td>\n<td>Requerido en el generador<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>El Tipo De Sistema De<\/strong><\/td>\n<td>No derivado separadamente<\/td>\n<td>Derivado separadamente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Bucles de tierra<\/strong><\/td>\n<td>Alto riesgo<\/td>\n<td>Eliminado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Compatibilidad RCD<\/strong><\/td>\n<td>Limitado<\/td>\n<td>Compatibilidad total<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Solar h\u00edbrido<\/strong><\/td>\n<td>No se recomienda<\/td>\n<td><strong>Recomendado<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Prima de costo<\/strong><\/td>\n<td>Precio base<\/td>\n<td>+15-25%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Cumplimiento NEC<\/strong><\/td>\n<td>Requiere un dise\u00f1o cuidadoso<\/td>\n<td>Cumplimiento autom\u00e1tico<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<figure style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/VIOX-4-pole-ATS-internal-contactor-mechanism-showing-all-four-switching-poles-with-arc-suppression-chambers.webp\" alt=\"VIOX 4-pole ATS internal contactor mechanism showing all four switching poles with arc suppression chambers\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"><figcaption style=\"font-style: italic; color: #555; margin-top: 8px;\">Figura 2: Mecanismo interno de un ATS de 4 polos VIOX que muestra la conmutaci\u00f3n simult\u00e1nea de los polos L1, L2, L3 y Neutro.<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/Technical-wiring-diagram-comparing-3-pole-ATS-with-solid-neutral-vs-4-pole-ATS-with-switched-neutral-showing-ground-loop-prevention.webp\" alt=\"Technical wiring diagram comparing 3-pole ATS with solid neutral vs 4-pole ATS with switched neutral showing ground loop prevention\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"><figcaption style=\"font-style: italic; color: #555; margin-top: 8px;\">Figura 3: Comparaci\u00f3n esquem\u00e1tica: el ATS de 3 polos (izquierda) crea riesgos de bucle de tierra, mientras que el ATS de 4 polos (derecha) garantiza un aislamiento completo y una conexi\u00f3n a tierra adecuada.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Sistemas bif\u00e1sicos: La trampa de selecci\u00f3n norteamericana<\/h2>\n<p>La energ\u00eda bif\u00e1sica, com\u00fan en los Estados Unidos, Filipinas y Taiw\u00e1n, presenta un desaf\u00edo \u00fanico que hace tropezar a muchos ingenieros que especifican conmutadores de transferencia.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la energ\u00eda bif\u00e1sica?<\/h3>\n<p>La energ\u00eda bif\u00e1sica entrega <strong>120 V\/240 V<\/strong> a trav\u00e9s de un devanado secundario del transformador con toma central:<\/p>\n<ul>\n<li>L1 a Neutro: 120V<\/li>\n<li>L2 a Neutro: 120V<\/li>\n<li>L1 a L2: 240V<\/li>\n<\/ul>\n<p>A pesar de llamarse \u201cmonof\u00e1sico\u201d, los sistemas bif\u00e1sicos tienen <strong>dos conductores activos<\/strong> (L1, L2) que est\u00e1n desfasados 180\u00b0, m\u00e1s un conductor neutro.<\/p>\n<h3>La trampa de selecci\u00f3n de ATS<\/h3>\n<p><strong>Error com\u00fan<\/strong>: Especificar un ATS est\u00e1ndar de 2 polos para sistemas bif\u00e1sicos.<\/p>\n<p><strong>Problema<\/strong>: Un ATS est\u00e1ndar de 2P dise\u00f1ado para sistemas monof\u00e1sicos verdaderos (un vivo + neutro) no puede manejar adecuadamente sistemas bif\u00e1sicos con dos vivos. Necesitas conmutar <strong>tanto L1 como L2<\/strong>, no solo uno.<\/p>\n<p><strong>Soluciones correctas:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Configuraci\u00f3n ATS de tres polos<\/strong>: Use un ATS de 3P para conmutar L1, L2 y neutro. Esto trata el sistema bif\u00e1sico como un sistema trif\u00e1sico con solo dos fases utilizadas.<\/li>\n<li><strong>ATS bif\u00e1sico de fase dividida especial<\/strong>: Algunos fabricantes ofrecen interruptores bif\u00e1sicos especializados que conmutan L1 y L2 simult\u00e1neamente, dejando el neutro como paso directo. Sin embargo, estos todav\u00eda sufren de los problemas de bucle de tierra discutidos anteriormente.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Requisitos de la aplicaci\u00f3n de fase dividida<\/h3>\n<p>Para sistemas de energ\u00eda de respaldo residenciales norteamericanos (servicio t\u00edpico de 200 A):<\/p>\n<p><strong>Recomendado<\/strong>: <strong>ATS de 3 polos con conmutaci\u00f3n de neutro<\/strong> o <strong>ATS de 4 polos<\/strong> (si se trata como L1+L2+N+repuesto)<\/p>\n<p>Esta configuraci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li>Conmuta ambas fases activas (L1, L2) independientemente<\/li>\n<li>Puede conmutar opcionalmente el neutro (recomendado para sistemas de generador)<\/li>\n<li>Permite el funcionamiento adecuado de cargas de 120 V (L1 o L2 a N) y 240 V (L1 a L2)<\/li>\n<li>Evita la retroalimentaci\u00f3n entre los neutros de la red y del generador<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nota cr\u00edtica sobre el cableado<\/strong>: Al conectar la fase dividida a un ATS de 3P o 4P:<\/p>\n<ul>\n<li>L1 \u2192 Terminal 1 del ATS<\/li>\n<li>L2 \u2192 Terminal 2 del ATS<\/li>\n<li>Terminal 3 \u2192 Dejar vac\u00edo o usar para la conmutaci\u00f3n de neutro<\/li>\n<li>N \u2192 Terminal de neutro dedicado (si es 4P) o barra colectora s\u00f3lida (si es 3P)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esto es particularmente importante para <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/ev-charger-circuit-breaker-sizing-guide-7kw-22kw\/\">Instalaciones de cargadores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos<\/a> que a menudo requieren alimentaci\u00f3n bif\u00e1sica de 240 V para la carga de nivel 2.<\/p>\n<figure style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/North-American-split-phase-120V240V-system-wiring-diagram-showing-correct-and-incorrect-ATS-configurations.webp\" alt=\"North American split-phase 120V\/240V system wiring diagram showing correct and incorrect ATS configurations\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"><figcaption style=\"font-style: italic; color: #555; margin-top: 8px;\">Figura 4: Diagrama de cableado para sistemas de fase dividida que muestra por qu\u00e9 las unidades ATS de 2 polos son insuficientes y c\u00f3mo se deben configurar las unidades de 3 o 4 polos.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Equilibrio de carga y estabilidad del voltaje de fase<\/h2>\n<p>La carga desequilibrada en los sistemas trif\u00e1sicos crea problemas operativos que afectan directamente el rendimiento y la fiabilidad del ATS.<\/p>\n<h3>La f\u00edsica del desequilibrio trif\u00e1sico<\/h3>\n<p>En un sistema trif\u00e1sico perfectamente equilibrado, cada fase transporta la misma corriente (\u00b110%) y el neutro transporta una corriente m\u00ednima (principalmente arm\u00f3nicos). Sin embargo, las instalaciones del mundo real rara vez logran este equilibrio debido a:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Distribuci\u00f3n de carga monof\u00e1sica<\/strong>: La mayor\u00eda de las cargas comerciales y residenciales son monof\u00e1sicas (<a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/timer-switch-for-pump\/\">iluminaci\u00f3n<\/a>, equipo de oficina, computadoras). Cuando estas cargas se concentran en una o dos fases, se produce un desequilibrio significativo.<\/li>\n<li><strong>Corrientes de irrupci\u00f3n del motor<\/strong>: Trif\u00e1sico <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/contactor-vs-circuit-breaker\/\">motores y contactores<\/a> consumen altas corrientes de irrupci\u00f3n durante el arranque. Si el sistema ya est\u00e1 desequilibrado, este evento transitorio puede activar la p\u00e9rdida de fase del ATS o la protecci\u00f3n contra el desequilibrio de voltaje.<\/li>\n<li><strong>Salida del inversor solar<\/strong>: <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/what-is-a-hybrid-inverter\/\">Inversores h\u00edbridos<\/a> en sistemas trif\u00e1sicos pueden producir una salida ligeramente desequilibrada, especialmente cuando la carga de la bater\u00eda y la inversi\u00f3n ocurren simult\u00e1neamente.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>C\u00f3mo afecta el desequilibrio al funcionamiento del ATS<\/h3>\n<p>Los interruptores de transferencia autom\u00e1tica modernos monitorean <strong>magnitud del voltaje y \u00e1ngulo de fase<\/strong> en todos los conductores. Ajustes t\u00edpicos de disparo por desequilibrio de voltaje del ATS:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Desequilibrio de voltaje fase a fase<\/strong>: \u00b110% del promedio<\/li>\n<li><strong>Detecci\u00f3n de p\u00e9rdida de fase<\/strong>: Cualquier fase cae por debajo del 85% nominal<\/li>\n<li><strong>Detecci\u00f3n de desplazamiento del neutro<\/strong>: El voltaje del neutro excede el 10% del voltaje de fase<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Escenario de falla del mundo real:<\/strong><\/p>\n<p>Un sistema trif\u00e1sico de 415 V con un equilibrio de carga deficiente:<\/p>\n<ul>\n<li>L1: 95A (cerca de la capacidad)<\/li>\n<li>L2: 45A (carga ligera)<\/li>\n<li>L3: 60A (carga moderada)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuando la instalaci\u00f3n arranca un gran <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/how-to-select-contactors-and-circuit-breakers-based-on-motor-power\/\">motor trif\u00e1sico<\/a> (por ejemplo, compresor HVAC), el voltaje L1 cae a 380 V mientras que L2 y L3 permanecen a 410 V. El controlador ATS interpreta este desequilibrio del 7.3% como una posible p\u00e9rdida de fase y puede transferir innecesariamente al generador, interrumpiendo las operaciones.<\/p>\n<h3>Prevenci\u00f3n de disparos de ATS relacionados con el desequilibrio<\/h3>\n<p><strong>Soluciones de ingenier\u00eda:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>An\u00e1lisis de distribuci\u00f3n de carga<\/strong>: Durante la instalaci\u00f3n inicial, mida la corriente en cada fase durante las operaciones pico. Redistribuir <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/single-phase-vs-three-phase-panelboards-guide\/\">cargas monof\u00e1sicas<\/a> para lograr un equilibrio de \u00b115% en L1, L2, L3.<\/li>\n<li><strong>Arrancadores suaves de motor<\/strong>: Instalar <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/star-delta-starter-wiring-diagram-sizing-selection-guide\/\">controladores de arranque suave<\/a> en motores trif\u00e1sicos grandes para reducir la corriente de irrupci\u00f3n y la ca\u00edda de tensi\u00f3n durante el arranque.<\/li>\n<li><strong>Mayor tolerancia al desequilibrio de tensi\u00f3n<\/strong>: Si su ATS permite el ajuste de campo de los ajustes de disparo, aumente la tolerancia al desequilibrio de tensi\u00f3n de 10% a 15% (solo si la calidad del suministro lo permite). Consulte con el soporte t\u00e9cnico de VIOX antes de modificar la configuraci\u00f3n de f\u00e1brica.<\/li>\n<li><strong>Paneles de equilibrio de fase<\/strong>: Para instalaciones con cargas predominantemente monof\u00e1sicas, instale paneles de distribuci\u00f3n de equilibrio de fase autom\u00e1ticos que roten las cargas a trav\u00e9s de las fases de forma din\u00e1mica.<\/li>\n<li><strong>Dimensionamiento del generador<\/strong>: Aseg\u00farese de que la capacidad del generador de respaldo exceda la carga total en al menos 25% para mantener la estabilidad del voltaje durante la carga desequilibrada. Un generador de tama\u00f1o insuficiente amplificar\u00e1 los problemas de desequilibrio de voltaje.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si su ATS experimenta transferencias molestas frecuentes debido al desequilibrio de voltaje, consulte nuestra gu\u00eda completa de <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/ats-troubleshooting-generator-wont-transfer\/\">soluci\u00f3n de problemas de ATS<\/a> que cubre el monitoreo de voltaje, la configuraci\u00f3n de rel\u00e9s y los procedimientos de verificaci\u00f3n de la relaci\u00f3n de TC.<\/p>\n<h3>Consideraciones adicionales sobre el dise\u00f1o del sistema<\/h3>\n<p>Al integrar un ATS en un sistema de distribuci\u00f3n el\u00e9ctrica nuevo o existente, considere estos componentes relacionados:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/what-is-breaker-selectivity-coordination-guide\/\"><strong>Coordinaci\u00f3n del interruptor autom\u00e1tico<\/strong><\/a>: Aseg\u00farese de que los dispositivos de protecci\u00f3n ascendentes y descendentes se coordinen correctamente durante las operaciones de transferencia de ATS<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/surge-protection-devices-vs-surge-arresters\/\"><strong>Protecci\u00f3n contra sobretensiones<\/strong><\/a>: Instale SPD de tipo 2 en los lados de la red el\u00e9ctrica y del generador del ATS para proteger contra transitorios de conmutaci\u00f3n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/how-to-ground-an-electrical-panel\/\"><strong>Conexi\u00f3n a tierra adecuada<\/strong><\/a>: Verifique que los sistemas de electrodos de puesta a tierra cumplan con los requisitos del c\u00f3digo para sistemas derivados por separado<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/load-center-vs-panelboard-nec-guide\/\"><strong>Selecci\u00f3n del panel de distribuci\u00f3n<\/strong><\/a>: Haga coincidir las especificaciones del panel con las clasificaciones de salida del ATS y la configuraci\u00f3n de polos<\/li>\n<\/ul>\n<figure style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.viox.com\/Three-phase-load-imbalance-effects-on-ATS-performance-showing-balanced-vs-unbalanced-system-comparison-with-voltage-and-current-measurements.webp\" alt=\"Three-phase load imbalance effects on ATS performance showing balanced vs unbalanced system comparison with voltage and current measurements\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"><figcaption style=\"font-style: italic; color: #555; margin-top: 8px;\">Figura 5: Visualizaci\u00f3n de las consecuencias del desequilibrio de carga en el rendimiento del ATS, contrastando el funcionamiento equilibrado con los estados de alerta desequilibrados.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Referencia r\u00e1pida: Matriz de selecci\u00f3n de ATS<\/h2>\n<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; text-align: left;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Aplicaci\u00f3n<\/th>\n<th>Sistema de voltaje<\/th>\n<th>Tipo De Carga<\/th>\n<th>ATS recomendado<\/th>\n<th>Consideraci\u00f3n cr\u00edtica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Respaldo residencial<\/td>\n<td>240V monof\u00e1sico<\/td>\n<td>Hogar mixto<\/td>\n<td>2P (100-200A)<\/td>\n<td>2 polos est\u00e1ndar adecuado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sistemas RV\/M\u00f3viles<\/td>\n<td>120\/240V bif\u00e1sico<\/td>\n<td>Mixto 120V+240V<\/td>\n<td>3P o 4P (30-50A)<\/td>\n<td>Debe conmutar ambas fases<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Peque\u00f1o comercial<\/td>\n<td>240V monof\u00e1sico<\/td>\n<td>Oficina + HVAC<\/td>\n<td>2P (200-400A)<\/td>\n<td>Tama\u00f1o para la corriente de irrupci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Industria ligera<\/td>\n<td>415V trif\u00e1sico<\/td>\n<td>Principalmente motores<\/td>\n<td>3P (100-400A)<\/td>\n<td>Compruebe la ubicaci\u00f3n de la conexi\u00f3n a neutro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Solar h\u00edbrido<\/strong><\/td>\n<td><strong>415V trif\u00e1sico<\/strong><\/td>\n<td><strong>Inversor + red<\/strong><\/td>\n<td><strong>4P (63-250A)<\/strong><\/td>\n<td><strong>Evita bucles de tierra<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Respaldo del generador<\/td>\n<td>400V trif\u00e1sico<\/td>\n<td>Critical loads<\/td>\n<td>4P (100-630A)<\/td>\n<td>Requerido para derivado por separado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centro de datos<\/td>\n<td>400V trif\u00e1sico<\/td>\n<td>Sistemas SAI<\/td>\n<td>4P (400-1000A)<\/td>\n<td>Transferencia r\u00e1pida, capacidad de bypass<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fabricaci\u00f3n<\/td>\n<td>415V trif\u00e1sico<\/td>\n<td>Maquinaria pesada<\/td>\n<td>4P (250-800A)<\/td>\n<td>Equilibrio de carga cr\u00edtico<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Preguntas frecuentes: Preguntas comunes sobre la configuraci\u00f3n de polos de ATS<\/h2>\n<p><strong>P: \u00bfPuedo usar un ATS de 3 polos con un sistema trif\u00e1sico de 4 hilos?<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed, pero solo si mantiene una conexi\u00f3n a neutro s\u00f3lida y se asegura de que el neutro del generador NO est\u00e9 conectado a tierra. El generador debe funcionar como un sistema no derivado por separado. Sin embargo, para <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/hybrid-inverter-ats-wiring-guide-2-wire-start-neutral-bonding\/\">sistemas solares h\u00edbridos<\/a> e instalaciones con protecci\u00f3n RCD, VIOX recomienda configuraciones de 4 polos para evitar bucles de tierra y disparos molestos.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 mi sistema bif\u00e1sico necesita un interruptor de transferencia de 3 polos?<\/strong><\/p>\n<p>Los sistemas bif\u00e1sicos de 120\/240 V tienen dos conductores activos (L1, L2) que deben conmutarse ambos para alimentar correctamente las cargas de 240 V y mantener equilibrados los circuitos de 120 V. Un interruptor bipolar est\u00e1ndar solo conmuta una fase, dejando la mitad de sus circuitos de 120 V y todas las cargas de 240 V sin alimentaci\u00f3n durante la transferencia. Utilice un ATS de 3 polos configurado para bif\u00e1sica, o preferiblemente un ATS de 4 polos con conmutaci\u00f3n de neutro.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 sucede si conecto el neutro del generador en un sistema ATS de 3 polos?<\/strong><\/p>\n<p>Usted crea una trayectoria de tierra paralela peligrosa. Cuando tanto el neutro de la red el\u00e9ctrica como el del generador est\u00e1n conectados a tierra y conectados a trav\u00e9s del bus neutro s\u00f3lido, las corrientes de falla a tierra pueden retornar a trav\u00e9s de cualquiera de las dos trayectorias. Esto viola los requisitos de NEC 250.20, causa un mal funcionamiento de los dispositivos de protecci\u00f3n contra fallas a tierra y crea corrientes circulantes entre diferentes electrodos de puesta a tierra. Siempre retire las conexiones neutro-tierra del generador cuando utilice un ATS de 3 polos.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfC\u00f3mo determino si mi sistema est\u00e1 lo suficientemente desequilibrado como para causar problemas de ATS?<\/strong><\/p>\n<p>Mida las corrientes de fase durante el funcionamiento normal con un <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/how-to-really-test-mccb-test-button-lie\/\">medidor de pinza<\/a>. Calcule el desequilibrio utilizando esta f\u00f3rmula:<\/p>\n<blockquote>\n<p>Desequilibrio % = (Desviaci\u00f3n M\u00e1xima del Promedio \/ Corriente Promedio) \u00d7 100<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Si el desequilibrio supera el 20%, redistribuya las cargas monof\u00e1sicas entre las fases o ajuste la configuraci\u00f3n de disparo por desequilibrio de voltaje del ATS (si est\u00e1 permitido). Consulte nuestro <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/ats-troubleshooting-generator-wont-transfer\/\">soluci\u00f3n de problemas de ATS<\/a> para procedimientos de medici\u00f3n detallados.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfPuedo modernizar un ATS de 3 polos a una configuraci\u00f3n de 4 polos?<\/strong><\/p>\n<p>No. La construcci\u00f3n mec\u00e1nica y la disposici\u00f3n de los contactos son fundamentalmente diferentes. Un ATS de 3 polos tiene tres contactos de conmutaci\u00f3n m\u00e1s una barra de neutro s\u00f3lida. Un ATS de 4 polos tiene cuatro contactos de conmutaci\u00f3n independientes. La actualizaci\u00f3n requiere el reemplazo completo del ATS. VIOX ofrece servicios de modernizaci\u00f3n con un tiempo de inactividad m\u00ednimo para aplicaciones cr\u00edticas; p\u00f3ngase en contacto con el soporte t\u00e9cnico para una evaluaci\u00f3n del sitio.<\/p>\n<p><strong>P: \u00bfNecesito diferentes interruptores autom\u00e1ticos para sistemas ATS de 3P frente a 4P?<\/strong><\/p>\n<p>Aguas arriba y aguas abajo <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/types-of-circuit-breakers\/\">interruptores de circuito<\/a> deben coincidir con la configuraci\u00f3n de polos del ATS. Para sistemas ATS de 3P, utilice interruptores autom\u00e1ticos de 3 polos <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/what-is-a-molded-case-circuit-breaker-mccb\/\">MCCBs<\/a> o <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/complete-guide-to-air-circuit-breakers-acb\/\">ACB<\/a>. Para sistemas ATS de 4P, utilice interruptores autom\u00e1ticos de 4 polos para mantener un aislamiento completo de la fuente. Esto es especialmente cr\u00edtico en <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/what-does-a-solar-combiner-box-do\/\">instalaciones solares<\/a> donde los sistemas de CC y CA deben permanecer aislados.<\/p>\n<hr>\n<p><strong>VIOX El\u00e9ctrico<\/strong> ha suministrado m\u00e1s de 15,000 interruptores de transferencia autom\u00e1tica a clientes industriales y comerciales en todo el mundo desde 2008. Nuestro equipo de ingenier\u00eda proporciona revisiones de dise\u00f1o de sistemas complementarias para proyectos que requieren configuraciones ATS especializadas. P\u00f3ngase en contacto con nuestro soporte t\u00e9cnico en <a href=\"mailto:sales@viox.com\">sales@viox.com<\/a> o visite nuestra completa <a href=\"https:\/\/test.viox.com\/es\/\">l\u00ednea de productos ATS<\/a> para especificaciones y dibujos.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Understanding Single-Phase vs. Three-Phase Power Systems Single-Phase Systems (1P+N): 220-240V Applications Single-phase power systems operate at 220-240V and consist of one hot conductor (L1) and one neutral conductor (N). These systems typically require a 2-pole (2P) automatic transfer switch that switches both the hot conductor and neutral simultaneously. Primary Applications: Residential buildings and apartments Small [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21247,"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21245\/revisions\/21247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.viox.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}